{"id":5452,"date":"2020-04-19T17:28:34","date_gmt":"2020-04-19T21:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/jpglegal.com\/?p=5452"},"modified":"2021-11-02T22:29:55","modified_gmt":"2021-11-03T02:29:55","slug":"our-march-2020-weekly-revenue-numbers-show-when-businesses-started-freaking-out-around-the-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/our-march-2020-weekly-revenue-numbers-show-when-businesses-started-freaking-out-around-the-world\/","title":{"rendered":"Our March 2020 Weekly Revenue Numbers Show When Businesses Started Freaking out Around the World"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/jpglegal.com\/es\/our-march-2020-weekly-revenue-numbers-show-when-businesses-started-freaking-out-around-the-world\/\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Coronavirus-watermark-1024x969-1.jpg\" alt=\"Signo de d\u00f3lar Ilustraci\u00f3n de una mol\u00e9cula de coronavirus. Por JPG Legal.\" class=\"wp-image-5468 lazyload\" width=\"512\" height=\"485\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 512px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 512\/485;\"><\/a><figcaption style=\"margin: 0 auto; text-align:center;\">Ilustraci\u00f3n por m\u00ed. Es una met\u00e1fora.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Han pasado unas cinco o seis semanas desde que la pandemia de COVID-19 empez\u00f3 a tener un gran impacto en las empresas de Estados Unidos y del resto del mundo. La clientela de JPG Legal es aproximadamente 50% estadounidense y 50% internacional, y representa pr\u00e1cticamente a todos los sectores, por lo que nuestros ingresos son una especie de microcosmos de la econom\u00eda mundial. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestros ingresos brutos mensuales de marzo terminaron en $123.538, por debajo del r\u00e9cord de ingresos mensuales de febrero, $143.478. Pero cuando se desglosa marzo en dos mitades, las cifras son mucho m\u00e1s aterradoras.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mar-2020-Weekly-Rev-2-1024x767.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5464 lazyload\" width=\"768\" height=\"575\" data-srcset=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mar-2020-Weekly-Rev-2-1024x767.png 1024w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mar-2020-Weekly-Rev-2-300x225.png 300w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mar-2020-Weekly-Rev-2-768x575.png 768w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mar-2020-Weekly-Rev-2.png 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/575;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se observa la tabla anterior, se puede ver que las cosas se desplomaron a mediados de marzo, pero luego volvieron a subir a finales de marzo. Tambi\u00e9n estuvimos experimentando con Microsoft Ads durante el mes, que gastaba aproximadamente $3.000 por cliente nuevo, mucho m\u00e1s de lo que conseguimos con Google Ads, por lo que la parte verde del gr\u00e1fico es artificialmente m\u00e1s peque\u00f1a de lo que ser\u00eda debido a la ineficacia y la escasa inteligencia artificial de nuestras campa\u00f1as publicitarias de Microsoft. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Probablemente puedas adivinar, bas\u00e1ndote en esa enorme ca\u00edda de la segunda a la tercera semana, que me preocup\u00e9 mucho a mediados de marzo. \u00a1Mira qu\u00e9 peque\u00f1a es la parte verde! Y eso es antes de las tasas de presentaci\u00f3n del gobierno (que suponen unos 30% del total de ingresos), las n\u00f3minas, el alquiler de oficinas, etc. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que m\u00e1s me asustaba era que acababa de dar una oferta de trabajo a un abogado que hab\u00eda aceptado la oferta, \u00a1y de hecho iba a dejar un trabajo bastante bueno en una gran empresa de servicios profesionales para venir a JPG Legal! Me costaba dormir sabiendo que no s\u00f3lo iba a ser responsable del sustento de un abogado m\u00e1s, sino que \u00e9l iba a dejar un trabajo estable para venir aqu\u00ed a pesar de que acab\u00e1bamos de experimentar una ca\u00edda tan grande de los ingresos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1462\" data-src=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.20.21-PM-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5493 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.20.21-PM-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.20.21-PM-2-300x171.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1462;\" \/><figcaption>Adem\u00e1s, igualamos las contribuciones al plan 401(k) hasta 4%.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por suerte para m\u00ed, y para su cr\u00e9dito, mi nuevo recluta me llam\u00f3 y me dijo que no hab\u00eda presentado su renuncia en su trabajo actual. Me pregunt\u00f3 c\u00f3mo iban las cosas y quiso tener una conversaci\u00f3n sincera sobre la capacidad de JPG Legal para incorporarlo. Ambos decidimos que lo mejor ser\u00eda aplazar su oferta hasta que tuvi\u00e9ramos una mejor idea de la situaci\u00f3n financiera de JPG Legal. Desde entonces, me pongo en contacto con \u00e9l peri\u00f3dicamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cosas han mejorado un poco desde que hice ese gr\u00e1fico, aunque todav\u00eda no estamos donde est\u00e1bamos en febrero y principios de marzo. En abril, nuestros ingresos han bajado un poco, salvo un caso excepcional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como un cliente acaba de gastar $59.000 en 79 marcas hace dos semanas, puede que abril acabe siendo nuestro mejor mes. Pero nunca nos hab\u00eda pasado algo as\u00ed. Hemos tenido quiz\u00e1 cinco clientes que han gastado m\u00e1s de $8.000 en total con nosotros, y ninguna entidad hab\u00eda gastado m\u00e1s de $15.000 en total con nosotros antes de este tipo al que llamar\u00e9 \"Cliente at\u00edpico\". Cliente at\u00edpico, si est\u00e1s leyendo esto, \u00a1muchas gracias!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"218\" data-src=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.02.38-PM.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5478 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.02.38-PM.jpg 706w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.02.38-PM-300x93.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 706px) 100vw, 706px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 706px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 706\/218;\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ajustamos el cliente at\u00edpico contando su pedido como un solo paquete de marcas premium, estamos en camino de obtener unos ingresos no at\u00edpicos de $115.000 en abril, lo que supondr\u00eda un descenso de unos 20% con respecto a febrero. $115.000 en ingresos mensuales es suficiente para mantener nuestra plantilla actual de dos abogados, un asistente legal y yo, pero est\u00e1 justo al borde de los ingresos necesarios para tener un abogado adicional en plantilla.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de publicar el anuncio de trabajo, hab\u00eda calculado que podr\u00edamos permitirnos un abogado adicional sin agobiarnos mientras nuestros ingresos brutos fueran al menos de aproximadamente $110.000, que hemos estado cumpliendo todos los meses desde agosto de 2019 excepto septiembre. El cliente at\u00edpico obviamente nos da un colch\u00f3n, pero todav\u00eda no est\u00e1 claro si nuestros n\u00fameros son temporalmente bajos, si esta es nuestra nueva normalidad, o si los n\u00fameros caer\u00e1n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1018\" height=\"564\" data-src=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.25.54-PM.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5495 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.25.54-PM.jpg 1018w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.25.54-PM-300x166.jpg 300w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screen-Shot-2020-04-19-at-5.25.54-PM-768x425.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1018px) 100vw, 1018px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1018px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1018\/564;\" \/><figcaption>N\u00fameros de ingresos mensuales para 2019 de mi hoja de c\u00e1lculo de contabilidad.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creo que es probable que el pa\u00eds siga cayendo en una mala recesi\u00f3n, pero no estoy seguro de c\u00f3mo afectar\u00e1 eso a JPG Legal, que veo como un negocio a prueba de recesi\u00f3n, o posiblemente incluso un negocio que podr\u00eda beneficiarse de una recesi\u00f3n, dado que nuestros honorarios son dram\u00e1ticamente m\u00e1s bajos y m\u00e1s predecibles que los de los abogados convencionales de peque\u00f1as empresas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Illustration by me. It&#8217;s a metaphor! It&#8217;s been about five or six weeks since the COVID-19 pandemic suddenly started having a large impact on businesses in the U.S. and the rest of the world. JPG Legal&#8217;s clientele is about 50% U.S.-based and 50% international, representing virtually every industry, so our revenue serves as a sort of microcosm of the global economy. Our monthly gross revenue for March ended up at $123,538, down from February&#8217;s record [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":5534,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,14],"tags":[],"class_list":["post-5452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-and-branding-advice","category-jpg-legal-updates","no-wpautop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5452"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7039,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452\/revisions\/7039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}