{"id":5212,"date":"2020-03-02T11:30:57","date_gmt":"2020-03-02T16:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/jpglegal.com\/?p=5212"},"modified":"2025-09-22T09:50:19","modified_gmt":"2025-09-22T13:50:19","slug":"here-are-the-goods-services-to-file-for-when-trademarking-a-band-or-musician-name","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/here-are-the-goods-services-to-file-for-when-trademarking-a-band-or-musician-name\/","title":{"rendered":"Marca del nombre de un grupo musical o de un m\u00fasico: Identificaci\u00f3n de productos\/servicios"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/jpglegal.com\/es\/here-are-the-goods-services-to-file-for-when-trademarking-a-band-or-musician-name\/\"><img decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"575\" data-src=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correct-notation-music-tm-2-1.png\" alt=\"Pentagrama musical de dibujos animados con s\u00edmbolos de marca como notas.\" class=\"wp-image-5772 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 805px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 805\/575;width:542px;height:386px\" data-srcset=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correct-notation-music-tm-2-1.png 805w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correct-notation-music-tm-2-1-300x214.png 300w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Correct-notation-music-tm-2-1-768x549.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 805px) 100vw, 805px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ilustraci\u00f3n por m\u00ed.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los nombres de los m\u00fasicos y de los artistas que graban son posiblemente uno de los temas m\u00e1s complicados del derecho de marcas. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/jpglegal.com\/es\/can-flavor-flav-sue-the-sanders-campaign-for-promoting-a-public-enemy-performance\/\" target=\"_blank\">S\u00f3lo hay que preguntar a la campa\u00f1a de Bernie Sanders.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de los a\u00f1os, he representado a algunos m\u00fasicos famosos como <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Toots_and_the_Maytals\">Toots and the Maytals<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Weather_Girls\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">las Weather Girls<\/a>, y <a href=\"https:\/\/jpglegal.com\/es\/client-spotlight-juhn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Juhn<\/a>. Pero una de las primeras solicitudes de marca que present\u00e9 fue para un adolescente que produc\u00eda ritmos de hip hop y rapeaba sobre ellos, antes de que yo supiera para qu\u00e9 productos\/servicios deb\u00eda registrarse la marca de un m\u00fasico. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En caso de que sea nuevo en este campo, las marcas deben registrarse para identificaciones espec\u00edficas de productos y servicios (\"ID\") que se clasifican en 45 clases. Yo registr\u00e9 \"servicios de composici\u00f3n musical\" en la clase 41, la clase de educaci\u00f3n y entretenimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego pas\u00e9 los siguientes ocho meses tratando de arreglar ese enorme error, y finalmente present\u00e9 una nueva solicitud despu\u00e9s de que la USPTO la rechazara varias veces. Servicios de composici\u00f3n musical significa <em>escribir canciones para ser interpretadas por otros artistas<\/em>. Es un servicio muy dif\u00edcil para presentar un ejemplar. Pens\u00e9 que por fin me hab\u00eda salvado cuando encontr\u00e9 un anuncio de mi cliente en un sitio web de fabricaci\u00f3n de ritmos en el que ofrec\u00eda un ritmo para la venta. Incluso esto fue rechazado porque mi cliente no era <em>componer m\u00fasica personalizada para otros artistas<\/em>, fue <em>componer m\u00fasica y luego venderla a otros artistas.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al final tuve que presentar una nueva solicitud por mi cuenta para las identificaciones de productos\/servicios correctas, unas que son m\u00e1s f\u00e1ciles de presentar. Pueden surgir problemas similares si presenta una solicitud de producci\u00f3n musical, grabaci\u00f3n musical, publicaci\u00f3n musical, producci\u00f3n de v\u00eddeos musicales, etc. Todos ellos son servicios prestados a los artistas, no por el artista, por lo que s\u00f3lo deben solicitarse si el artista ofrece estos servicios de esa manera, y s\u00f3lo en combinaci\u00f3n con las identificaciones de bienes\/servicios que son m\u00e1s f\u00e1ciles de presentar (m\u00e1s sobre esto en breve).<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"213\" style=\"--smush-placeholder-width: 697px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 697\/213;border:2px solid #aaaaaa; padding:1vw;\" data-src=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Screen-Shot-2020-03-01-at-6.39.41-PM.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5288 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Screen-Shot-2020-03-01-at-6.39.41-PM.jpg 697w, https:\/\/jpglegal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Screen-Shot-2020-03-01-at-6.39.41-PM-300x92.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 697px) 100vw, 697px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption style=\"text-align:center;\">Listado de marcas de la USPTO para mi primo\/cliente, el cantante, productor y artista visual <a href=\"http:\/\/www.kingbounge.com\/\">Bounge<\/a>.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otras identificaciones de productos\/servicios relacionados con la m\u00fasica que pueden enga\u00f1arle son los discos, los medios digitales, las grabaciones de sonido, los archivos de audio descargables con m\u00fasica y otros similares de la clase 9. Estas identificaciones suelen estar destinadas a los sellos discogr\u00e1ficos o a las empresas de audio, no a los artistas, y la USPTO puede exigirle que muestre pruebas de un <em>serie<\/em> de registros bajo la misma marca, as\u00ed como pruebas adicionales de que los consumidores considerar\u00e1n que la marca es el identificador de origen de los productos. Es una pesadilla con la que hay que lidiar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9ase el siguiente extracto de una denegaci\u00f3n que recib\u00ed cuando solicit\u00e9 el nombre de un grupo de rock utilizando la identificaci\u00f3n de productos de \"Medios digitales, en concreto, CDs y archivos de audio descargables con m\u00fasica\" en la clase 9 (mi cliente solicit\u00f3 espec\u00edficamente esta identificaci\u00f3n):<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>NEGATIVA DE FUNCIONAMIENTO - NOMBRE DEL ARTISTA INT\u00c9RPRETE O EJECUTANTE<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Se deniega el registro porque la marca solicitada, tal y como se utiliza en la muestra del registro, simplemente identifica el nombre de un int\u00e9rprete o int\u00e9rpretes destacados en una grabaci\u00f3n de sonido; no funciona como una marca para indicar el origen de los productos del solicitante y para identificarlos y distinguirlos de otros.  Art\u00edculos 1, 2 y 45 de la Ley de Marcas, 15 U.S.C. \u00a7\u00a71051-1052, 1127; v\u00e9ase In re Polar Music Int'l AB, 714 F.2d 1567, 1572, 221 USPQ 315, 318 (Fed. Cir. 1983); In re Arnold, 105 USPQ2d 1953, 1957 (TTAB 2013).  Las grabaciones sonoras incluyen interpretaciones musicales y de otro tipo presentadas en forma grabada o electr\u00f3nica.  V\u00e9ase TMEP \u00a71202.09(a).<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La acci\u00f3n de la oficina tambi\u00e9n inclu\u00eda varios p\u00e1rrafos en los que se describ\u00eda qu\u00e9 tipo de pruebas pod\u00eda utilizar para anular la denegaci\u00f3n. Sin embargo, al final hab\u00eda una l\u00ednea que dec\u00eda que pod\u00eda obtener la aprobaci\u00f3n simplemente incluyendo la siguiente declaraci\u00f3n verificada mediante una declaraci\u00f3n firmada: \"El solicitante produce los productos y controla su calidad\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta declaraci\u00f3n era tan sencilla y f\u00e1cil de presentar que hac\u00eda in\u00fatiles los p\u00e1rrafos de descripciones detalladas de posibles pruebas que la preced\u00edan. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las denegaciones de este tipo para nombres de m\u00fasicos parecen incluir esta misma laguna. He visto a abogados recibir estas acciones de la oficina y obviar por completo la salida f\u00e1cil, pidiendo a sus clientes que presenten monta\u00f1as de nuevas pruebas. Hay algo en la forma en que la USPTO escribe cientos de palabras sobre las pruebas que hay que presentar que hace que el lector asuma que no hay forma de que una simple declaraci\u00f3n pueda servir en lugar de esas pruebas que acabas de leer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPor qu\u00e9 la USPTO no se olvida de todas las pruebas y le dice al solicitante que presente la declaraci\u00f3n firmada? No lo s\u00e9, pero aseg\u00farese de buscar este resquicio legal si recibe una denegaci\u00f3n como \u00e9sta. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dicho esto, incluso con esta forma sencilla de anular ciertas denegaciones de productos musicales de la clase 9, obtendr\u00e1 una protecci\u00f3n mucho m\u00e1s amplia si presenta su solicitud en la clase 41, que no s\u00f3lo cubre la m\u00fasica que edita, sino tambi\u00e9n sus interpretaciones o ejecuciones de dicha m\u00fasica. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Identificaci\u00f3n de bienes y servicios recomendados para bandas y m\u00fasicos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es una lista de identificaciones de productos\/servicios que recomiendo solicitar si quiere registrar el nombre de un m\u00fasico o de un grupo musical como marca. Por muy \u00fatil que sea esta lista para usted, sigo recomendando <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/jpglegal.com\/es\/\" target=\"_blank\">contrataci\u00f3n de un abogado<\/a> para gestionar su solicitud de marca para esta variedad de marca especialmente complicada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la siguiente lista, todo lo que aparece entre par\u00e9ntesis representa una parte abierta del ID que recomiendo rellenar con la palabra \"m\u00fasica\". Los dos primeros, actuaciones musicales en directo y grabaciones de audio en l\u00ednea con m\u00fasica, son los m\u00e1s importantes. Son los servicios esenciales asociados a los actos musicales. Todas las identificaciones siguientes est\u00e1n en <strong>Clase 41<\/strong> (Educaci\u00f3n y Entretenimiento):<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Servicios de entretenimiento en la naturaleza de las actuaciones musicales en vivo <strong>y\/o<\/strong> Entretenimiento, a saber, actuaciones en directo de un grupo musical<\/li>\n\n\n\n<li>Proporcionar grabaciones visuales y sonoras en l\u00ednea no descargables con {m\u00fasica}<\/li>\n\n\n\n<li>Proporcionar v\u00eddeos en l\u00ednea con {m\u00fasica}, no descargables<\/li>\n\n\n\n<li>Suministro de m\u00fasica en l\u00ednea, no descargable<\/li>\n\n\n\n<li>Ofrecer un sitio web con grabaciones de audio no descargables en el \u00e1mbito de la {m\u00fasica}<\/li>\n\n\n\n<li>Servicios de informaci\u00f3n de entretenimiento, a saber, proporcionar informaci\u00f3n y comunicados de prensa sobre un artista musical<\/li>\n\n\n\n<li>Revistas en l\u00ednea, es decir, blogs con {m\u00fasica}<\/li>\n\n\n\n<li>(Si el artista tambi\u00e9n produce ritmos) Servicios de producci\u00f3n musical<\/li>\n\n\n\n<li>(Si el artista tambi\u00e9n escribe m\u00fasica) Servicios de composici\u00f3n musical<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las anteriores identificaciones de productos\/servicios son muy f\u00e1ciles de proporcionar muestras para demostrar su uso en el comercio. Una fotograf\u00eda\/escaneo de un folleto de un evento o una captura de pantalla de una p\u00e1gina de compra de entradas en l\u00ednea funciona para las actuaciones musicales en directo, una captura de pantalla de un v\u00eddeo musical de YouTube deber\u00eda funcionar para los v\u00eddeos en l\u00ednea, las capturas de pantalla de los listados de Spotify, SoundCloud, iTunes o Bandcamp (idealmente al menos dos \u00e1lbumes o lanzamientos para evitar el rechazo se\u00f1alado anteriormente) deber\u00edan funcionar para las grabaciones de audio en l\u00ednea no descargables, una captura de pantalla de la p\u00e1gina de inicio promocional del artista deber\u00eda funcionar para la informaci\u00f3n, los comunicados de prensa y los blogs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenga en cuenta que, aunque solicite todas las identificaciones enumeradas anteriormente, s\u00f3lo necesita una muestra para <em>un <\/em>de ellos porque todos son de la misma clase. Solo tienes que enviar un folleto de un concierto o hacer una captura de pantalla de una de las listas de m\u00fasica en l\u00ednea y ya est\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le preocupa que otra persona registre un nombre muy similar para discos o m\u00fasica descargable en la clase 9 porque usted s\u00f3lo se registr\u00f3 en la clase 41, rel\u00e1jese. Dado que los discos y la m\u00fasica descargable est\u00e1n muy relacionados con la m\u00fasica no descargable, que usted enumer\u00f3 en su solicitud, su registro de marca en la clase 41 deber\u00eda bloquear esta solicitud presentada posteriormente en la clase 9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por cierto, despu\u00e9s de todas las tasas adicionales a nuestro cargo, y de horas de discusi\u00f3n con la USPTO, la segunda solicitud de mi joven cliente rapero\/productor lleg\u00f3 al registro. Unos meses m\u00e1s tarde, su padre se puso en contacto conmigo para informarme de que su hijo hab\u00eda abandonado el antiguo nombre art\u00edstico y deb\u00eda presentar una solicitud para un nuevo nombre. Genial. M\u00e1s motivaci\u00f3n para no meter la pata la pr\u00f3xima vez.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Musician and recording artist names are arguably one of the most complicated topics in trademark law. Just ask the Bernie Sanders campaign. Over the years, I&#8217;ve represented some famous musicians like Toots and the Maytals, the Weather Girls, and Juhn. But one of the first trademark applications I ever filed was for a teenager who produced hip hop beats and rapped over them, before I knew what goods\/services a musician&#8217;s trademark should be registered for. [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":5772,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-5212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trademark-information-and-advice","no-wpautop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5212"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9094,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5212\/revisions\/9094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpglegal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}